Friday, March 27, 2009

Kisah di sebalik gambar


Tetiba je mata teman tertarik dengan gambar di atas meja member teman yang beragama hindu. Tertarik sebab, dia letakkan gambar tue atas meja kerja dier. Atas dasar ingin tahu..teman pun tanya lah ape kebenda tue...

So..dia citer, ayat tue adalah kata2x nasihat dari dewa krishna ( pelindung ) kepada arjunan selepas pembunuhan arjunan terhadap abg tirinya iaitu karnan. Nanti ..teman tempekkan ayat tue ..untuk pengetahuan kite masing2x..

Yang berdiri besar tue..adalah dewa khrisna ( pelindung ).

Setelah member teman tue citer, ada satu scene tue..membuatkan perkataan OOOOOoooOo keluar disebabkan teras scene tersebut ada persamaan dengan sejarah agama islam ataupun krisitian.

Scene tersebut adalah ibu kepada karnan tue mengandung macam ala2x citer maryam mengandungkan nabi musa. Menurut member teman tue lagi... selepas ibu karnan tue lahirkan karnan, ibu karnan ...menghanyutkan karnan di dalam sungai lalu dibela oleh Thuriyothanan. Thuriyothanan nie musuh kepada suami ibu karnan tue...

Gitulah citer ringkasnya...

anyway..ini adalah translation bagi word dlm gambo kat atas..thank pavala..

The Geethasaram or the wordings which Lord Krishna told to Arjuna during Kurushetra War is translated in English as below.

Whatever has happened is for good.

Whatever is happening is going on well.

Whatever will happen will also be good.

Why are you repenting for whatever you have lost?

Have you brought anything with you which you have lost?

Have you produced anything that is destroyed?

Whatever you have gained, you have taken from here.

Whatever you gave, you have given here.

Whatever belongs to you today, yesterday belonged to someone.

It may belong to someone day after.

“Change is the Rule of Nature”.

2 comments:

amar maldini@milan said...

gambar SIVAJI THE BOSS ada?

Minister Of Mind said...

hang mintak kat budak wan...comprem ada...

hang mintak gambar MGR pun dia ada....

ha3x...